Loris Take a deep breath, OP. Your hardware is most likely completely fine.
When you buy a brand-new storage drive, it leaves the factory as "raw" storage. Windows requires two structural layers before it can assign a drive letter like E: and display it in "This PC".
First, it needs a Partition Style. Modern systems use GPT (GUID Partition Table). This writes a hidden layout map at the very beginning of the drive so the system's UEFI firmware knows how to read it. Second, it needs a File System. For Windows, this is NTFS. A file system creates the directory tree structure, cluster allocation tables, and metadata files required to index and store data.
Right now, Windows sees the physical silicon, but because there is no partition table or file system, the OS layer ignores it in the file manager. Open Disk Management (Win + X -> Disk Management). You will likely see a popup asking to initialize Disk 1 or Disk 2. Choose GPT, then right-click the unallocated black bar to create a "New Simple Volume".